感谢各位参展商参加由我司组织的2023年巴西国际医疗器械展Hospitalar，感谢您们给予的关注与支持！展览会已开幕在即，为保证参展商顺利参展，特作以下通知：

出行

提示

展览会信息

展会中文名字：

2023年巴西国际医疗器械展展览会

展会英文名字：Hospitalar

展会时间：2023年5月22-25日

展馆名称：SO PAULO EXPO – EXHIBITION & CONVENTION CENTER

主办方：Informa

中国官方授权单位：中展世贸（北京）国际会展有限公司

展馆地址：Rodovia  dos Imigrantes, s/n - Km, 1,5  Zipcode:  04329-900

展馆电话：+55-（11）-

出行

提示

团组信息

接机牌：中展世贸VIP展团

1，领队及导游联系方式：

领队：   （迪拜或圣保罗机场与我司领队集合）

导游：Juliana    手机：+55 11 8

注：1）请于抵达迪拜或圣保罗机场时与领队取得联系，以便与团组汇合；

2）导游会在圣保罗机场出口处手持“中展世贸VIP团”字样接机牌接机。

请参各自的航班信息：

A北京出发EK航班：

1.  EK307  5.21  PEKDXB 北京-迪拜  0040 0500                                   

2.  EK261  5.21  DXBGRU 迪拜-圣保罗（T3） 0905 1700                                

3.  EK262  5.28  GRUDXB 圣保罗-迪拜 0125 2255                                

4.  EK308  5.29  DXBPEK 迪拜-北京  1050 2220

B上海出发EK航班：

1.  EK303   SU21MAY  PVGDXB    0005 0535             

2.  EK261  SU21MAY  DXBGRU（T3）  0905 1700                 

3.  EK262    SU28MAY  GRUDXB    0125 2255                 

4.  EK304   MO29MAY  DXBPVG    0935 2220 

C上海出发ET航班（请注意，该航班到达圣保罗为T2航站楼，请前往T3航站楼宇与团组集合）：

685 5月21日  上海浦东-亚的斯亚贝巴  00:20-07:45

506 5月21日   亚的斯亚贝巴-圣保罗   10:05-16:15

507 5月28日   圣保罗-亚的斯亚贝巴   01:45-19:45

684 5月28日  亚的斯亚贝巴-上海浦东  23:15-15:30+1

D上海出发EK非团组航班：

EK303 5月18日 上海-迪拜 00:05-05:35

EK261 5月18日 迪拜-圣保罗 09:05-17:00

LA3348 5月28日 圣保罗-里约热内卢 23：15-5月29日00：15

EK248 5月29日 里约热内卢-迪拜 02：55-23：55

EK304 5月30日 迪拜-上海 09：35-22：20

E多哈出发QR非团组航班：

773 5月21日   多哈-圣保罗   07:30-15:55

780 5月28日   圣保罗-多哈   19:55-16:40+1

F布宜诺斯艾利斯出发非团组航班：

1. G37665     13:35 16:20   布宜诺斯艾利斯  圣保罗   5.21                              

2.  KL792       21:45 14:20   圣保罗 阿姆斯特丹  5.27                       

2.  KL895   15:30 9:25    阿姆斯特丹 上海 5.29

G纽约出发非团组航班：

UA149 5月22日-5月23日 纽约-圣保罗8：25pm-7：10am

UA63 5月27-5月28 圣保罗-休斯顿 9：50pm-5：40am

2，Check in 所需证件：

机票行程单：请持本人机票行程单

本人护照原件，护照页以及签证页复印件，邀请函，机票行程单，酒店订单，疫苗或疫苗接种英文文件等。

进入海关前，大件或贵重的电器携带出境须提前申报（如摄像机、专业照相机、皮草及稀有皮革产品、奢侈品等），需填写《中华人民共和国海关出境旅客行李物品申报表》（如右图所示）。

免费托运及手提行李要求：请以您所订航班的机票行程单所示限重及标准为准。

托运行李建议用行李箱或行李袋包装好，尽量不要使用木或纸箱包装，以便落地后在机场方便查找行李。

3，入境表：入境必须填出入境表格，绿色表格要保管好出入境登记单；两联同时填写（第二联是复写的），第一联用于入境，（黑色的），第二联用于出境（绿色的，千万不能丢，出境时要交给边防人员），内容基本是护照上的内容和访问巴西的目的。

4，入境疫苗&核酸政策：

9月12日，巴西政府发布第678号公告，更新疫情期间入境巴西相关特殊临时性限制措施及要求，相关措施自公告发布之日执行。

一、该公告涉及入境限制不适用于：（一）十二岁以下儿童；（二）货物运输工人；（三）飞机机组人员；（四）跨境城市居民往来；（五）经巴西法律认定的受人道主义危机影响而移民并处于高感染风险人员；（六）经当地卫生当局认定的身体不适人员。

二、以航空、陆路、水路入境巴西的所有旅客，需在入境前分别向航空、陆路、水路负责部门出示以下两种证明之一：

（一）纸质或电子版疫苗接种证明：需包含接种者姓名、接种疫苗名称、剂数、日期等信息，接种疫苗需经巴西国家卫生监督局、世卫组织或疫苗接种国政府部门认可，且接种者需在登机前至少14日完成全流程接种。

（二）核酸或抗原检测证明：需在登机前一天内在所在国政府部门认可的检测机构进行，结果应为“阴性”或“未检测到”。

三、公告内涉及的国外机构签发的所有证明需为葡萄牙文、西班牙文或英文版。

四、违反本公告相关措施者将承担民事、行政或刑事责任，将被立即驱逐或遣返。

公告原文链接如下：

https:///ccivil_03/Portaria/PRT/ 

注：电子版疫苗证明可在微信小程序里搜索并打开“国际旅行健康证明”小程序，点击“查看及出示国际旅行健康证明”，进入后点击“开始认证”，进入下页面后点击“查看我的国际旅行健康证明”，显示成功后点击新页面里的“查看国际旅行健康证明“显示中英文版的个人新冠疫苗后核对信息无误后点击”点击保存“电子版并打印出纸质版。

5，回国政策：

关于赴华旅客疫情防控要求的通知

中国驻圣保罗总领馆 2023-04-26 02:36 发表于巴西

自2023年4月29日（巴西时间）起，自巴西搭乘国际航班赴华人员可凭登机前48小时内的抗原检测替代核酸检测，航司在登机前不再查验检测证明。为便于旅客做好行前准备，驻巴西使领馆更新了《赴华旅客疫情防控指南》，请认真阅读，遵照执行，以免影响行程。赴华旅客疫情防控指南一、远端防控：登机前48小时内自行使用抗原试剂盒进行检测或进行核酸检测，结果为阴性者方可来华，结果阳性者请在转阴后来华。二、海关申报：取得检测阴性结果后，通过微信小程序“海关旅客指尖服务”、掌上海关APP或网页版（https://）填写《中华人民共和国出/入境健康申明卡》进行申报。

三、航空公司无需查验登机前抗原检测结果及核酸检测证明。四、机上防疫：请严格遵守航司防疫要求，做好个人防护，降低染疫风险。五、入境检疫：抵达口岸后凭海关健康申报码完成必要通关手续。健康申报正常且口岸常规检疫无异常者，可进入社会面。海关将按照一定比例进行抽样检测。健康申报异常或出现发热等症状人员，需配合海关做好流行病学调查、医学排查等工作，并接受相关传染病的采样检测。六、属地防疫：旅客入境后应严格遵守属地疫情防控各项要求。

温馨提示：

1. 请务必于飞机起飞前3个小时办理柜台check in 手续，并确保托运物品不超过限重和规定尺寸，且不属于航空条例内违禁物品。

2. 如持外籍护照，请确保持有出入中国大陆的有效证件或签证。

3. 特殊身份人员（如持有因公护照），请确保携带相关出入境所需证件及资料。

4. 不要携带水果、动植物、未包装的食品、打火机、刀具、枪械和其他违规物品进入境。

5. 充电宝必须与锂电池一样，严禁放入托运行李。20000毫安≤4伏的充电宝须随身携带，并且在飞机上保持始终处于关闭状态。20000毫安以上的充电宝原则上不能携带。

6. 中国海关限制每人携带现金不得超过2万元人民币或相当于5000美金的外币。

三、航空公司无需查验登机前抗原检测结果及核酸检测证明。四、机上防疫：请严格遵守航司防疫要求，做好个人防护，降低染疫风险。五、入境检疫：抵达口岸后凭海关健康申报码完成必要通关手续。健康申报正常且口岸常规检疫无异常者，可进入社会面。海关将按照一定比例进行抽样检测。健康申报异常或出现发热等症状人员，需配合海关做好流行病学调查、医学排查等工作，并接受相关传染病的采样检测。六、属地防疫：旅客入境后应严格遵守属地疫情防控各项要求。

温馨提示：

1. 请务必于飞机起飞前3个小时办理柜台check in 手续，并确保托运物品不超过限重和规定尺寸，且不属于航空条例内违禁物品。

2. 如持外籍护照，请确保持有出入中国大陆的有效证件或签证。

3. 特殊身份人员（如持有因公护照），请确保携带相关出入境所需证件及资料。

4. 不要携带水果、动植物、未包装的食品、打火机、刀具、枪械和其他违规物品进入境。

5. 充电宝必须与锂电池一样，严禁放入托运行李。20000毫安≤4伏的充电宝须随身携带，并且在飞机上保持始终处于关闭状态。20000毫安以上的充电宝原则上不能携带。

6. 中国海关限制每人携带现金不得超过2万元人民币或相当于5000美金的外币。

出行

提示

展期行程

酒店：HILTON SO PAULO MORUMBI

地址：Av. das Naes Unidas, 12901 - Brooklin, So Paulo - SP, 04578-000

酒店内均可免费上网。

注：1、抵达酒店办理入住手续前，请于下车后确认自己的行李；离开酒店上车前，请确认自己行李已装车，一般酒店入住时间是14：00，退房时间是中午12点以前。

2、入住酒店后应马上索取标有酒店名称、地址、电话的名片，或抄录下来以便急用。

3、每天每房间枕头上放小费1巴币即可（自愿），贵重物品和钱包不要放在枕头上，以免被误以为是小费。

4、离房外出时，贵重物品请随身携带或寄放于酒店保险箱内。

5、当地酒店都提倡环保，多数酒店不提供洗漱用品和拖鞋，请客人于出团前自行备齐；

6、请留意酒店内的付费项目：电话、电视的付费频道、冰箱内的食品饮料等，如有使用请于前台买单；

7、酒店房间内自来水未达到饮用水标准，建议不要直接饮用；团组每人每天会提供2瓶矿泉水供大家饮用；多数酒店没有烧水壶，如用开水需自备烧水壶（电压110/220伏特，插头为巴西标）；

8、午餐及晚餐以中、西餐皆有（不含饮料），尽量变化安排，以应大众之需；餐厅的酒水、饮料是不包含在餐费里的，如需饮用须另行付费，必要时可烦请导游帮忙沟通；

9、巴西法律，一切公共场所禁止吸烟，包括展馆，酒店餐厅。

10、若您是回民或素食者，请务必于团队出发前通知我司，以便事先为您做相应的安排；

11、以上信息中展世贸（北京）国际会展有限公司拥有最终解释权。

出行

提示

巴西介绍

语言及信仰：官方巴西语言为葡萄牙语，相当数量的人能说或懂西班牙语；讲英文的比较少，英语交流有一定障碍；大部分居民信奉天主教。

时差：比中国晚11个小时

货币: 雷亚尔（Real, BRL)。巴西是外汇管制国家，美元及其他外币在市场不可直接流通。只可在专门的金融机构和银行兑换。

气候（本次前往巴西季节属于秋季）圣保罗五月平均温度是14℃- 23℃，白天平均23℃，建议穿棉麻面料的衬衫、薄长裙、薄T恤等清凉透气的衣服。夜间平均14℃，建议穿套装、夹衣、风衣、休闲装、夹克衫、西装、薄毛衣等保暖衣服。圣保罗四月为旱季，降水较少，建议多补充水分。

通讯：巴西酒店的电话费较贵，打中国请拨：+86+区号+号码。有些城市可买到相对便宜的电话卡，国内的三频手机在巴西的大部分城市可以直接使用。用法：打中国+86-手机号，每分钟通话费2.99元人民币，如果发短信可以直接拨手机号，每条3.9元人民币。打圣保罗本地电话自动漫游，可以直接拨打(无须加国家代码和城市代码) 巴西有IP国际电话卡，圣保罗和里约都有出售，19美元可以打5个小时，如果在酒店打，需另付每分钟约4元人民币的市话费。如果用国内手机打本地电话，可以直接拨打不需要国家号码和区号，只收国际漫游费用。

生活：拉美国家的旅馆房间不提供开水，如有需要可向服务台、陪同人员提出。房间内电压多为110 伏，个别有220 伏，请提前准备好转换器。

小费：巴西是习惯上收小费的国家。大部分饭店和餐厅的帐单里已经包含有10％ 或15%的服务费。按惯例应给服务较好的服务人员一点硬币。如果帐单不包括服务费，通常给10－15％的小费。出租车司机不要求小费，不过很多人都不要找零。如果请酒店的服务生搬运行李，应该付小费，一般每件行李1美元。

治安：巴西社会治安不是很好，犯罪率居高不下，对于外国人最危险的是持枪械抢劫，因此请展商出行期间务必听从领队或导游安排，尽量不要单独活动或者夜间活动。保管好个人财物，护照，外出不宜佩戴贵重的手表首饰，穿著打扮以简单朴素为主。机票及贵重物品可租用酒店的保险柜或锁在自己的箱子里。白天游览请听从导游安排外出参观游览结伴而行，最好有导游带领，晚上尽量不要单独外出，参观游览时，请将贵重物品（如金钱、贵重物品、相机等随身携带，不要留在车上）。如护照遗失马上与陪同人员联系，去当地中国使、领馆申请补发证件，必要时还应向所在国申请出境签证。

巴西社交须知

社交礼节：巴西的风俗习惯与欧洲差不多。巴西人有时较拘礼，有时又十分随和。初见面时，人们以握手为礼，然而亲戚朋友彼此问候，也习惯拥抱、亲颊。不仅如此，就是对完全不相识的陌生人也可以拥抱、亲颊。“社交”礼仪的亲颊，是在两颊各亲一下。男女彼此亲颊问候，女人与女人也习惯如此，然而在大多数社交圈中，黑人彼此不兴这一套，而习惯握手，同时用左手在对方肩上拍一拍。比较亲近的男士彼此习惯拥抱，在对方背上重重拍打。

饮食习惯：巴西是由欧洲人、非洲人、印第安人、阿拉伯人以及东方人等多种民族组成的国家，但核心是葡萄牙血统的巴西人。另外，由于从西班牙、意大利等南欧国家来的移民，在巴西占压倒的多数，因此， 巴西人的习俗和葡萄牙、南欧的习俗非常相似。在饮食上，巴西人的特点是以大米为主食，喜欢在油炒饭上，撒上类似马铃薯粉的蕃芋粉，再加上类似花菜豆的豆子一起食用。吃鱼在巴西人当中还没有完全普及，通常只是在星期五和复活节时有吃鱼的。在周末愉快的餐中，巴西人喜欢把大块的肉放在火上烤着吃。

出行

提示

中国驻圣保罗总领事馆联系方式

中国驻圣保罗总领事馆联系方式：

中华人民共和国驻圣保罗总领事馆

地址：S UNIDOS 1071, JARDIM AMERICA, SAO PAULO-SP. CEP: 01427-001 BRASIL

总机：0055-

中国公民咨询专线：

0055-/5

4（仅限whatsapp咨询）

总领馆领保24小时热线电话：0055-

出行

提示

出行携带物品提醒：

本电子版出行指南为简易版，详见我司邮件分发的各详细文件及我司领队人员的电话通知！

最后预祝各位展商本次参展取得圆满效果！

联系

我们

中展世贸（北京）国际会展有限公司 联系方式

China Exhibition World Co,Ltd (CEW)