ANNIVERSARIES | Minotti: 卓越意大利制造的75年

作者 Patrizia Malfatti

Minotti 米兰国际家具展览会2023 展位

Minotti 致力于“深度生活”，实现住宅和酒店领域经典而现代的生活方式，并因其推动传统发展的能力脱颖而出。

Minotti, Superblocks, Marcio Kogan / studio mk27设计

七十五周年，我们通过了解 Minotti 品牌的价值观和历史旅程来庆祝这一伟大的里程碑。这家总部位于梅达的公司去年进入了 MISE 经济发展部设立的国家利益历史标志特别登记册，现已启动了两个雄心勃勃的项目，以生动地体现该品牌的精神并展示其长期的进步。

第一个是一部电影，一段穿越 Minotti 世界的虚拟的半梦半现实之旅，让人想起 18 世纪以来在贵族中流行的欧洲盛大旅行。旅行以五个独特地点为背景——从城市公寓到阿尔卑斯山小屋，再到迎着海浪的游艇——连同现实生活中的片段，默默地暗示着该品牌的品味和产品系列具有很高的辨识度和独特性，并且正在走向世界各地。

Minotti 米兰国际家具展览会2023展位

第二个致敬项目是 Minotti Pavilion 2023，这是一个为第 61 届米兰国际家具展打造的大型展台，该公司从一开始就参与展会。这是一个具有独特且不寻常特征的壮观展台，并将展会本身的一个过道融入到展馆中，将其融合为一条真正的中央大道，周围布满了绿植，以表达品牌的精神。

Minotti, Isole, Gordon Guillaumier设计

这两个项目的主旨首先是希望保护共同的意大利制造传统，这对于一家拥有强大工匠印记的公司来说尤其珍贵，该公司于 1948 年在布里安扎区的中心成立，并且仍然提倡意大利制造，将精心手工制作的产品的传统与创新的尖端技术相结合，此外，还有对美的不懈追求，这是品牌 DNA 和企业理念。

同样重要的是其绝对独特和可识别的通用设计语言，与其清醒的审美和永恒优雅的价值观紧密相连。它的口号非常简单：Minotti 生活方式。Minotti 品牌联合首席执行官 Roberto Minotti 为我们介绍了这一情况。

Minotti, Raphael, GamFratesi设计

Q

我们来谈谈过去75年。看起来有那么长吗？您怎么看这件事？有过后悔吗？更多的是期望吗？过去、现在和未来如何共存？

A

每家公司都有自己的身份，我们的身份随着时间的推移而不断发展，同时仍然牢牢扎根于其 75 年前的起源。它的根源在于古典家具，但在六十年代，它开始演变为现代风格，能够随着时间的推移不断更新，以响应市场的需求和我们生活方式的变化。

我们不怀旧，我们对设计的卓越、创造力和真实性的承诺坚定不移，我们的目标始终是借鉴我们的历史，然后与时俱进，创造出既令人放心又令人惊叹的产品系列。

真正的挑战在于不要忘记过去，活在当下，展望未来。这是我们的标志，也使我们的产品成为永恒的经典。

Minotti, Torii Bold, nendo设计

Q

你们的品牌一直在诠释当代的生活习惯。它们发生了怎样的变化，以及在接下来的几十年里它们将怎样变化？

A

当代生活不断变化，这就是为什么我们每年都会推出一个新系列，可以融入完整的室内装饰方案，始终符合 Minotti 的设计规范，并致力于满足日益挑剔和成熟的国际客户的需求。

我们在推出系列时并不认为产品本身就是目的，而是将它们融入到一个空间中，我们将所有的风格设计经验都倾注在这个空间中。每个元素都存在于一个适应的环境中。这就是我们的系列如何在不改变我们的 DNA 和风格的情况下年复一年地发展的原因。这是我们自品牌推出以来一直追求的理念，也是我们未来将继续坚持的理念。因为 Minotti 的精神在不断成长，受到多种文化的启发，并将与我们合作的来自世界不同地区的设计师的愿景综合成一种统一的设计语言。

Minotti, Torii Nest "Outdoor", design nendo, photo courtesy

Q

2018 年，您开始了多元文化对话，并开始与 Christophe Delcourt, Nendo, Marcio Kogan, GamFratesi 以及最近的日本丹麦二人组 Inoda+Sveje 等领军人物合作。是什么促使您走上这条路的？

A

经过 25 年与 Rodolfo Dordoni 的持续合作，我们与他共同塑造了精确的风格词汇，使品牌在国际层面上得到认可，我们也希望与新的建筑师和设计师合作，他们可以做出不同的贡献，并为品牌注入新的活力。

与我们合作的创意人士都是专业人士，他们是植根于彼此相距甚远的地理区域的风格诠释者，但通过 Minotti 的愿景强有力地联系在一起，他们每个人都以一首组合交响曲充分表达了自己的声音。尊重品牌的DNA，致力于在全球范围内创建一个同质且连贯的产品系列。我们对合作的想法持开放态度，但目前无法向外透露任何信息。

Minotti, Alison Iroko Nature, Rodolfo Dordoni 与 Roberto Minotti design设计

Q

自 1961 年首次举办以来，您就一直参加，对于这次“焕然一新”的米兰国际家具展，您有何体验？对公司来说代表什么？

A

充满热情和活力。我们决定启动一个名为“空间与灵魂”的雄心勃勃的项目，以突出恰逢公司成立 75 周年的漫长旅程。我们喜欢占据更多空间的想法，为品牌的反思时刻注入更大的力量。这催生了 2023 年 Minotti 展馆的想法，我们花了七个多月的时间来建造：一座令人惊叹、华丽和精确的建筑，旨在提供一个穿越 Minotti 这个着眼未来的品牌的价值观和历史的旅程，随着时间的推移，能够自我更新，同时保持根植于其起源。

我们与Salone有着密切的联系。我们这一代人了解布里安扎公司的创始人，他们创造了设计的历史，并富有远见齐心协力地创造了一场象征意大利及其力量的活动：制造创造力。我们始终相信并支持作为国际平台的米兰国际家具展，并希望整个行业继续以勇气和决心坚持下去。因为米兰国际家具展是一个充满活力的全球交流机会。

Minotti, Twiggy 床, Rodolfo Dordoni设计

Stay tuned！

请持续关注

米兰国际家具（上海）展览会官方微信