德语有意思 Wie geht Deutsch

Liebe Leserinnen und Leser 亲爱的读者,heute ist der Tag der deutschen Sprache. Dieser findet immer am zweiten Samstag im September statt und thematisiert die Eigenheiten, aber auch die Entwicklungen der deutschen Sprache. Wir mchten diesen Tag deshalb gerne nutzen, euch ein paar Fun Facts über Deutsch zu geben! 今天是“德语日”。该活动总是在九月的第二个星期六举行，主题为讨论德语的特殊性及发展。因此，我们想在这个日子告诉大家一些有关德语的有趣知识！Wer spricht Deutsch 哪些人说德语？Es gibt weltweit etwa 130 Millionen Menschen, die Deutsch als Mutter- oder Zweitsprache sprechen. In der EU ist Deutsch die meistgesprochene Muttersprache und ist neben Deutschland auch in Belgien, Liechtenstein, Luxemburg, sterreich und der Schweiz Amtssprache. Momentan lernen sogar so viele Menschen wie nie zuvor Deutsch – laut Netzwerk Deutsch“ ganze 15,4 Millionen! 全球约有1.3亿人以德语为母语或第二语言。在欧盟，德语是使用最广泛的母语，除了德国，德语还是比利时、列支敦士登、卢森堡、奥地利和瑞士的官方语言。目前学习德语的人数比以往任何时候都多 - 根据“Netzwerk Deutsch”的统计，学习德语的人数总计1540 万！

  dpa

Rekordwürmer 绦虫？Die deutsche Sprache ist bekannt für sogenannte Bandwurmwrter: lange, komplizierte Wrter, die aus ganz vielen einzelnen Wrtern zusammengesetzt sind.Ein Beispiel dafür ist die Donaudampfschifffahrtsgesellschaft“ – und das ist bei Weitem noch nicht das lngste deutsche Wort! 德语以所谓的“绦虫词”（超长单词）而闻名：由许多单独的单词组成的又长又复杂的单词。“Donaudampfschifffahrtsgesellschaft”（多瑙河轮船公司）就是这样一个例子 - 而且这还不是最长的德语单词呢！Die, der – und noch mehr 阴性、阳性 – 还有更多性别？Deutsche Substantive knnen nicht nur mnnlich oder weiblich sein, sondern auch neutral. So ist zum Beispiel das Substantiv das Mdchen“ neutral und das Substantiv die Rübe“ weiblich – oder wie Mark Twain sagte: In der deutschen Sprache hat ein Mdchen kein Geschlecht, aber eine Rübe schon.“ 德语的名词不仅可以是阳性或阴性，还可以是中性的。例如，名词“das Mdchen (女孩)”是中性的，名词“die Rübe (萝卜)”是阴性的——或者就像马克·吐温所说：“在德语里，女孩没有性别，但萝卜有性别。”, , ü und (和) Diese seltsam aussehenden Buchstaben sind vier zustzliche Buchstaben, die die Deutschen zu ihrem lateinischen Alphabet ergnzt haben. Das (Eszett) gibt es übrigens nur in der deutschen Schriftsprache, sonst nirgends! 这些看起来奇怪的字母是德国人在拉丁字母表中添加的4个字母。顺便说一句，（读音为Eszett）仅出现于书面德语，其他地方都没有！

  dpa

Sowas von Deutsch! 德语特有！Es gibt Wrter, die nur die deutsche Sprache kennt. So existiert zum Beispiel ein eigenes Wort dafür, sich für das Benehmen eines anderen zu schmen, der Fremdscham“. Oder wenn man genau das Gegenteil von Heimweh verspürt, also unbedingt verreisen mchte, dann ist das das Fernweh“. 有些术语仅存在于德语中。例如，有一个特有的词“ Fremdscham ”指的是替他人的行为感到羞耻。还有一个词，与“Heimweh（乡愁）”相对：如果你真的真的很想去旅行，那就是“Fernweh”。    Fallen euch zu Chinesisch auch ein paar spannende Fun Facts ein Lasst es uns gerne mit einem Kommentar wissen! 你能想到哪些关于中文的令人兴奋的有趣知识呢？给我们留言吧！    Quelle 来源:

喜欢我们就多点个“在看”，多一次分享吧！还可以关注我们哦~~ Wenn euch der Artikel gefllt, klickt doch auf "Wow" und teilt ihn auf euren Momenten!