1

All4Labels选择HP PageWide Advantage 2200用于生产多层标签

All4Labels成为全球首家购置HP PageWide Advantage 2200的标签和包装企业。这台新的数字印刷机将助力All4Labels企业强化其多层标签（extended content label，英文缩写ECLs）和传单类产品的生产能力。

作为数字标签印刷技术的先锋，All4Labels的愿景是实现生产过程的数字化。这家标签和包装企业与惠普的合作市场长达25年，它将继续以前所未有的速度和更高的效率为客户提供卓越的高质量标签。

有了惠普的HP PageWide Advantage 2200，All4Labels可以快速应对接收的订单，提供在广泛的承印材料上的强大生产力，并加快进入市场的速度。利用HP PageWide Advantage 2200，All4Labels可以在70-100克重的纸张上印刷扩展内容标签。

All4Labels汉堡公司厂长Roger Gehrke说：“投资HP PageWide Advantage 2200，将帮助公司扩大数字印刷的生产力，满足新市场领域的需要）包括序列化、QR码，并将我们的防伪保护层纳入新兴市场中。”

*标签与贴标

2

Accu-Label添置第二台得世Durst Tau RSCi

2021年，美国印第安纳州韦恩堡的Accu-Label公司安装了首台得世Durst Tau RSCi数字印刷机，该公司很快就体会到了该机带来的好处。他们看到印刷速度快了5倍、耗材成本打了对折，而且他们整体的数字印刷生产能力翻了一番多。这使他们很快决定购置第二台Durst Tau RSCi。

购置其首台RSCi印刷机2年半后，Accu-Label投资了第二台。Accu-Label生产经理DJ Manning说：“由于第一台印刷机的产能已接近100%，现在是时候增加第二台了。产能和冗余是我们流程中不可或缺的一部分，我们需要RSCi的快速周转、更快速度和高质量的能力，来帮助我们提供更快交付标签。”

Durst Tau RSCi达到工业级别的生产能力，以更经济的途径提供了最高的质量。RSCi的打印分辨率为1200DPI，印刷速度最高328ft/min，它是标签服务供应商真正的游戏规则改变者。由于已经有了一台RSCi在生产，Manning补充道：“颜色和质量的可重复性是RSCi的一大优势。最重要的是，我们看到8小时的轮班，可以生产70000到80000英尺的产品，不需要停机进行清洁或维护。”

除了从最初的投资中看到的好处外，Manning和他的团队也有信心再次与得世集团的合作。“从得世的管理层到他们的服务团队，每个人都很容易合作。他们总是把Accu-Label的需求放在首位。”

公司标签和包装总监Steve Lynn说：“得世真正为每个印刷服务提供商提供了一个解决方案，这通过我们与Accu-Label建立的牢固关系得到的例证。从我们的第一次会议开始，我们就知道，Durst Tau RSC技术将帮助Accu-Label公司扩大生产力，并成长为他们的下一个篇章。得世创新的质量和优势是无与伦比的，我们很高兴再次与他们合作。”

*标签与贴标

3

Label Apeel借助马汀自动化设备实现自动化

上世纪80年代初，当Jim Kellock创办了一家标签制造企业时，为莱切斯特的针织行业市场提供小幅面的单色识别标签，那时他几乎无法预见自己的企业将如何成长为英国领先的瓶子标签的加工企业之一。 

2007年，当Kellock的儿子Stuart接班时，他知道，如果公司要想取得成功和成长，就必须实现多元化。“能够提供与另一个标签印刷企业相同的产品是没有意义的，因为这只会造成价格的螺旋下降，”Stuart Kellock说。“我们认为高附加值、专业的高端标签，未来发展潜力很大，当时这类标签还不像现在这么普及。”

目前，该公司已经到了第三代管理人Helena Kellock手上，她在2022年1月从父亲手上接任了总经理。Label Apeel公司目前位于莱斯特郊区的瑟马斯顿的一个宽敞而现代化的工厂中，并雇佣了45名经验丰富的员工。 

公司配备有2台惠普墨粉印刷机和2台MPS柔版印刷机，其中2台柔版印刷机一台是5色的、另一台是8色的。由于现在的高质量标签市场竞争比以前激烈，该公司决定投资能够改进生产效率的自动化技术。

“我们希望使我们的产能最大化，这也包括减少浪费，特别是我们使用的昂贵的材料，同时我们希望缩短卷筒材料的更换时间从而提升技术的生产效率，”Helena Kellock说。

这带来了公司与马汀自动化公司（Martin Automatic）英国销售经理Chris Chappel的沟通，马汀是卷筒印刷机放卷/接纸和复卷技术的全球领先制造商，该公司为每台EF330 MPS柔版印刷机都安装了MBS对缝接纸机。MBS能够处理各种材料的料卷，从薄膜到版纸，最大幅宽660毫米，最大直径1270毫米，速度高达300m/分钟，这也是马汀在市场上最受欢迎的机器之一，安装遍布世界各地。 

据Helena Kellock称，新设备的效果是巨大的：“我们明显感受到了得到了新设备的投资回报，显著减少了昂贵材料的浪费，提高了料卷处理和更换的效率。”

*标签与贴标

4

柯尼卡美能达将在2023 labelexpo展出AccurioLabel 230/AccurioLabel 400

在今年12月5-8日于上海新国际博览中心举办的2023亚洲国际标签印刷展览会（Labelexpo Asia 2023）上，柯尼卡美能达公司将在L12展台展出AccurioLabel 230/AccurioLabel 400工业型彩色数字标签印刷机。

AccurioLabel 230是柯尼卡美能达于2019年推出的一款彩色数字标签印刷系统。CMYK 4色印刷，最快速度23.4米/分钟，具有3600(等效)×1200dpi高质量图像，二次套印，以及操作便利，极具性价比等特点。同时材料适用性广，无需预处理。面世至今，凭借出众的可靠性和质量一致性特点，获得市场的普遍认可。 

AccurioLabel 400 数字标签印刷系统是柯尼卡美能达2023年在数字标签印刷领域推出的新一代产品。具有更高的印刷速度（高达39.9米/分钟）、高图像质量(3,600 (等效) x 2,400 dpi)，更长的连续打印长度和自动智能质量监控系统IQ-520, 大大提高标签印刷用户的生产效率和质量，带来利润提升。CMYK+W 5色印刷, 可以拓宽更多的材料如透明材料，有色材料上的应用。材料同样无需预处理。它可以帮助客户实现更高品质的标签设计需求。

柯尼卡美能达“Giving Shape to Ideas（创意改变世界）”的企业理念，致力于为用户带来别具一格以及高附加值的产品和解决方案。柯尼卡美能达将继续开拓工业印刷领域，帮助客户紧跟数字化的趋势，更好地把握商机，拓展业务。

欢迎12月5-8日参观于上海新国际博览中心举办的2023亚洲国际标签印刷展览会，莅临柯尼卡美能达L12展台，观看AccurioLabel230/AccurioLabel 400的现场实操演示。

*标签与贴标

5

2023亚洲国际标签印刷展览会，瓦克将展示DEHESIVE 985 CN有机硅离型剂。

作为全球化学行业的技术领导者，创立于1914年的瓦克公司在世界各地拥有3500多家客户，27个生产基地。在进入中国市场的30年里，瓦克化学已经在国内各主要经济中心站稳了脚跟，并打造了一支兼具德国制造精神和中国本土特色的商务、技术和研发团队。

近年来，随着标签应用场景的增多，特别是年轻一代消费群体对各种智能、创新标签等新型标签的关注，市场对不干胶材料了提出更多、更多样化的要求。

有机硅的性能，影响着不干胶材料的生产（涂布、分条、分切等）、标签生产（印刷、印后加工、模切等）、贴标以及最终的交付等整个流程，为此，瓦克化学始终坚持以最高的、最严格的行业标准，来管控产品生产、存储、运输、应用和服务的每一个环节，研发可助力不干胶标签材料制造商控制成本，实现经济与环境双赢的新产品。

在今年12月5-8日于上海新国际博览中心举办的2023亚洲国际标签印刷展览会（Labelexpo Asia 2023）上，瓦克将在A26展台展出以下新产品：

瓦克DEHESIVE 985 CN有机硅离型剂，作为瓦克化学本地开发的有机硅离型剂新产品，具有超轻离型力，离型力稳定，硅转移较少，残余接着率高等特性，对于多种基材都有出色的附着性能。可以满足下游应用对离型材料提出的更严格的要求。

此外，瓦克推出的一系列乳液型离型产品具有优异的离型性能，是推动离型材料市场绿色发展，降低生产成本并提升生产效率的理想之选。

*标签与贴标

6

金辉机械将携“金辉牌”系列产品亮相Labelexpo Asia 2023

金辉机械自上世纪80年代成立以来，始终坚持品质至上，聚焦技术创新研发，相继推出6大系列三十余款产品，广泛应用于各行业的标签制作，“金轮牌”已成为行业内值得信赖的国际品牌之一。

在今年12月5-8日于上海新国际博览中心举办的2023亚洲国际标签印刷展览会（Labelexpo Asia 2023）上，金辉机械将在H26展台展出如下产品：

“金辉牌”GF-4000SF连动对位柔性版印带机系列，在印刷过程中，随时纠正套色偏差、任意更换印刷色彩是所有印刷人的梦想。在“金轮牌”GF400OSF系列出现之后，以上的梦想都成为了现实。本机具备连动对位功能，可在印刷通程中任意调整版简角度及套位，也可随时更换墨色，大大节省了人力及时间，将柔版商标印刷的优势发挥得淋漓尽致。这就是您所要的最新最快最佳的印刷效果，亦是您事业成功的上乘选择。

 “金辉牌”GF-4021柔性版印带机系列，本机的印刷原理是：通过精密的网纹辊在转动时将过量的油墨传送到柔性树脂版上，然后直接压印在带料上，经过内置干燥机烘干后便完成了整个印刷过程。印刷后的带料放到H90恒温烘箱烘干3—8小时，即可达到“不脱色”的效果。本机操作简易、灵活、机械稳定性强，可以通任意转换齿轮版筒改变印刷长度，印刷色彩鲜明结实、色牢度高、耐水洗。

“金辉牌”GF-2068BG多功能剪折机，金辉印刷最新研发不更换模具款之一，同时具备单切、对折、两边折等切法。可满足不同客户需求。该机继承了2068B优势，可节省用户更换模具时间，提高客户工作效率。（折后商标长度24mm以内采用散装收料）。

欢迎12月5-8日参观于上海新国际博览中心举办的2023亚洲国际标签印刷展览会，莅临金辉H26展台，深入了解“金辉牌”系列产品的优越性。

*Labels&Labeling

7

关注可持续发展，凯瑞博将在Labelexpo Asia 2023展示可再生系列商标带材

凯瑞博将在G1展台展出其专业生产的商标带材，其中可再生系列产品，原料为废旧纱线、聚酯瓶片等，经过处理制成再生产品。

服装类产品由于其产品本身的特殊性，对于应用在其上的商标带材也有着严格的要求。作为全球布类商标行业印刷耗材引领者之一，凯瑞博41年来专注于商标印刷材料及系统的研发、生产和销售，提供各类高性能带材来分别适用于不同的服装类产品中，满足客户多元化需求。

在今年12月5-8日于上海新国际博览中心举办的2023亚洲国际标签印刷展览会（LabelexpoAsia 2023）上，凯瑞博将在G1展台展出其专业生产的商标带材，其中可再生系列产品，原料为废旧纱线、聚酯瓶片等，经过处理制成再生产品。产品符合环保理念、布面光滑、平整、手感柔软、光泽度好、耐水洗、印刷清晰度高，颜色鲜艳多样化、部分产品具有抗染色、抗砂洗功能、材料通过了瑞士oeko-texSTANDARD100认证，满足多种印刷方式，如热转印印刷、柔性版印刷、喷墨印刷、丝网印刷等，其广泛应用于服装侧标/领标、吊牌、户外用品、鞋材箱包、家纺、婴儿服饰、贴身内衣等场景。

凯瑞博持续关注可持续发展理念，推动可再生、可降解、有机等材料的生产，并与国内数所985、211工程大学建立了长期合作关系，不断创新研发更舒适、更智能、适用不同类型印刷的产品，致力于为客户提供一站式印刷解决方案。公司秉承客户为先、员工为本、价值创造、共创共享的经营理念，数十年来为大量国际时装及家纺品牌提供凯瑞博方案，其产品远销120多个国家和地区。

*Labels&Labeling

8

苏州铭艺将在Labelexpo Asia 2023展出系列静电消除设备

苏州铭艺静电设备有限公司是一家专注于静电消除、静电吸附、静电除尘的公司，同时也是SIMCO-ION工业市场在国内的最大代理商，其产品可以运用到各个领域，包括包装、印刷、塑料、IML、纺织、涂布、木业、造纸、冶金、农业产品、航天等。

在今年12月5-8日于上海新国际博览中心举办的2023亚洲国际标签印刷展览会（Labelexpo Asia 2023）上，苏州铭艺静电设备有限公司将在A21展台展出其系列系列静电消除设备。

其中，IQ Power采用传感器技术的静电中和系统，如有如下特点：

• 无需吹风即可实现1m的超远工作距离

• 适用于生产速度高达900m/min的材料表面静电消除

• 可选的内置高压电源的静电消除棒

• 可以实现静电消除过程的在线监测和反馈

• 控制台可以记录整个静电消除过程的历史，并将记录的数据输出给PLC

欢迎12月5-8日参观于上海新国际博览中心举办的2023亚洲国际标签印刷展览会，莅临苏州铭艺静电设备有限公司A21展台，了解其更多产品细节。

*标签与贴标

9

中恒永创将在Labelexpo Asia 2023推出全新标签膜类检测一体机YC-FJ370-2Q-2J2S

在今年12月5-8日于上海新国际博览中心举办的2023亚洲国际标签印刷展览会（Labelexpo Asia 2023）上，中恒永创将在F53展台推出全新的标签膜类检测一体机YC-FJ370-2Q-2J2S。

该机在满足标签检测的同时，同一台设备即可以检测薄膜类产品，又可以检测不干胶标签产品，创新配置了双牵引轴、双滑差轴收卷、自动低张力，压辊、除静电等设计，可以检测产品厚度在10μm到50μm之间薄膜标签的各种缺陷，完美的解决了膜类标签产品检测的要求。这款设备会在本次展会上全新亮相，尽请期待。

中恒永创（北京）科技有限公司于2013年1月14日成立，扎根于人工智能、机器视觉及图像处理行业。公司以服务行业客户为宗旨，集“软件研发、产品设计与制造、营销与技术服务为一体”，先后研发智能检品机、数据采集系统、医疗检测设备、可变数据识别检测系统等一系列的机器视觉应用产品，荣获行业的一致好评。

欢迎12月5-8日参观于上海新国际博览中心举办的2023亚洲国际标签印刷展览会，莅临中恒永创F53展台，观摩体验其全新标签膜类检测一体机。

*标签与贴标

10

网屏欧洲公司任命新总裁

Osamu Yamagata被任命为网屏欧洲公司总裁。对他的任命从10月1日起生效，他将接替Akihiro Fujii，后者将返回日本加入在京都的网屏图像解决方案公司（Screen Graphic Solutions）董事会。

在其新岗位上，Osamu Yamagata将负责这家日本高科技企业在欧洲、中东和非洲（Europe, Middle East and Africa，英文缩写EMEA）地区图像印艺产品系列的管理和进一步增长。他负责的范围包括网屏的喷墨数字印刷技术系列：用于商业印刷的Truepress JET、用于标签印刷的Truepress Label和新开发的用于软包装的Truepress PAC系列，以及网屏公司业已拥有良好声誉的CTP业务。

在担任总裁之前，Osamu Yamagata担任副总裁兼全球销售经理，他于2018年加入网屏公司担任面向标签印刷企业的销售经理。Yamagata拥有丰富的国际经验，他在海外工作了16年多，曾在阿根廷、巴西和香港工作。除了他的母语日语，他还会说英语、葡萄牙语和西班牙语。

网屏欧洲公司高级副总裁Bui Burke说：“我们非常期待与Yamagata先生在他作为网屏欧洲公司总裁的新职位上一起工作。他带来了丰富的知识和国际经验，可以帮助我们在EMEA地区的高速连续、标签印刷和包装市场，继续成就我们作为领先供应商的成功。我们也要感谢Akihiro Fujii先生在过去几年中，在担任我们区域的总裁时的领导，并祝贺他荣升日本京都网屏图像解决方案公司的董事会成员。”

Osamu Yamagata说：“在这段激动人心的旅程中，我真的很高兴能接受这个新角色。我期待着与网屏新老客户见面交流的机会，去展示我们前沿的喷墨数字印刷解决方案以及我们经典的CTP产品。本月晚些时候，我们的喷墨创新中心（Inkjet Innovation Center，英文缩写IIC）将在我们位于荷兰阿尔斯梅尔的欧洲总部盛大揭幕，这将证明我们对创新和客户参与的承诺。”

获取一手行业资讯，查看全球标签市场动态，可订阅官方杂志《标签与贴标》（Labels&Labeling）英文版杂志。

它是面向标签、产品整饰、轮转加工等领域的专业杂志，拥有45年的历史，是全球标签系列展览会（Labelexpo Globle Serises）的官方合作媒体。

★预定展位/广告方案

赵永红021-64393706 / .uk

孙彦鑫 / .uk

★观众咨询/媒体合作

张艳 021-64397264 / .uk

★采编/内容合作

王莎莎 / .uk

★投诉建议/项目合作

刘涛  / .uk