日本国家官方展团亮相8.2-3第六届科通北京精品酒暨获奖酒展

将于8月2-3日举办的第六届科通北京精品酒暨获奖酒展览会结合科通展览多年在北方的资源积累，旨在协助全球酒庄和进口商拓展北方市场，与广州、深圳国际名酒展形成南北呼应。其中，日本国家展团由12家企业携数十款精选产品现场展出，涵盖日本酒、烧酒、梅酒、威士忌、利口酒、琴酒等品类，提供广阔的日本产酒类选品空间。

“山丹正宗”的酿酒厂八木酒造于1831年在面向濑户内海的爱媛县今治市成立。酿酒厂注重当地的稻米、水和手工艺，生产的清酒注重风土，与濑户内海的海鲜和当地美食相得益彰。最近的举措包括挑战具有600年历史的“水酛”酿酒法，开发新产品。在包括“全国新酒大赛”在内的各种比赛中，“山丹正宗”都获得了优异的成绩和极高的评价，这充分证明了“山丹正宗”精雕细琢的高品质。

山丹正宗 華帯

山丹正宗　Organic

山丹正宗　吟醸酒

该公司于1878年由古桥八太郎创立，世代在岛根县津和野市酿造清酒“初陣”。使用的清酒大米产于津和野市（山田錦佐香錦），酿酒用水取自日本最清澈的河流——高津川源头的天然地下超软泉水“天泉”。使用天然地下水（超软水）酿造的清酒口感柔和，回味清爽，即使是清酒初学者也能轻松饮用。

初陣 純米大吟醸

初陣 純米吟醸

初陣 純米辛口原酒

1877年成立的清酒酿酒厂。这是一家只生产纯米清酒的先锋纯米酒厂。我们有自己的团队种植清酒米，并正在创建一个类似于清酒庄园的项目。清酒是利用立山山脉（海拔超过3,000米）上的雪和雨渗入地下的丰富地下水酿造的。

后ブラック２８

后ブラック５０

后∞ ピンク

“鷹正宗”酿酒厂位于日本福冈县久留米市。它始建于天保年间，至今已有近200年的历史。除了传统的清酒和烧酒外，我们还致力于利口酒和金酒的开发，以满足更多国内外客户的需求。我们希望通过这次活动，让中国买家对我们酒厂有新的认识，并扩大我们的知名度。

こげん

そげん

コーラジン クエスチョン

本公司是位于新川河畔的酒类专卖店，开业至今已经有200多年的历史，虽然经营过程中曾发生一些变化，但现在已传承到第7代了，以销售酒类为主要职业。我们在日本国内的主要业务是进口葡萄酒的销售。出口业务方面，我们于2018年获得了向中国出口日本威士忌和清酒的许可证。目前，我们的主要出口产品是三笑楽酒造（富山县）、喜久水酒造（秋田县）和太田酒造（滋贺县）的产品。通过我们的进出口业务，我们希望将我们的文化介绍给其他国家，同时也将其他国家的文化在我国深入传播。

三笑楽 純米大吟醸

三笑楽 純米酒五箇山

喜久水酒造　大吟醸　「朱金泥能代醸蒸多知」友禅張木箱入り

MITSUGEN 的初衷是向世界传播日本酒的魅力。我们销售日本清酒和日本威士忌。我们通过亲自访问日本酿酒厂并与酿酒师建立信任关系来采购清酒和威士忌。我们的业务目标是利用我们世界一流的管理知识，最大限度地表达酿酒师的想法和产品的品牌价值。我们的目标是与世界各国建立联系，通过餐厅和批发销售在全世界推广日本酒文化，重点是日本清酒和日本威士忌。

長門峡純米大吟醸35

能古見 BLOOM

日向へべすのおいしいお酒

在全球化迅速发展的今天，货物和人员的流动已经突破了传统的概念，我们现在可以方便地跨境购买日本的酒类、化妆品、杂货、食品等。此外，我们正在以比以往更低的成本向世界提供更高质量和竞争力的产品。21世纪被称为亚洲的时代。我公司在亚洲国家和地区建立了广泛的网络，并提供了更好的产品。正如《孙子兵法》所说：“知己知彼，百战百胜。”如果不熟悉往来国家的文化、商业惯例和民族性格，不与他们建立融洽的关系，就注定要失败。我们决心通过当地员工架起一座坚固的交流之桥。

泉の源 梅酒

泉の源 ウィスキー

泉の源 ブランデー梅酒

创立于1662年。我们一直在兵库县西宫市的大自然中酿造清酒。我们的旗舰品牌“白鹿”以其“鲜味”为特色，适合搭配各种菜肴。“白鹿”品牌代表着美味、品质和传统。西宫的“宫水”是酿造清酒的最佳水源，在全国享有盛誉，作为西宫的一家清酒酿造厂，我们致力于酿造最好的清酒。

花琥珀 梅

特別本醸造山田錦

喜十郎

我们利用精密的Science（科学），酿造出只有随着时间的推移才能实现的丰富的Vintage（陈年）清酒。清酒已经达到了一个前所未有的新境界。我们的酒款是为了解时间深度的成熟人士准备的佳酿。

VINTAGIENCE 焔霞 2001

VINTAGIENCE 碧雨 1995

我们希望在国内外传播日本的美好事物。这是我们的愿望。虽然由悠久的历史和四季气候孕育出来的日本文化在日本国内日趋衰落，但在海外，日本饮食文化、武术、表演艺术、漫画和动画的爱好者却在不断增加。在日本，我们将回顾日本拥有的美好事物，在海外，我们将传达各种产品背后的历史、故事和思想。我们相信，随着日本产品在国内外的传播，创造更多体验日本文化和精神的机会，让人们了解日本的奇迹，为美好社会的建造传递力量。

南方 大吟醸

酔翁

梅うさぎ

致力于清酒酿造，成立已有270多年历史。采用优质原米和地下水酿造而成，味道甘甜。我们在传统清酒酿造技术的基础上，结合细致的酿造技术，酿造出高品质的清酒。我们还生产各种酒类，包括用清酒和日本水果酿造的果酒。我们以质量闻名，在国内外各种比赛中获奖。

萩乃露 純米 美里 磨き八割 なごみ原酒

萩乃露 純米 美里 磨き八割 辛口

萩乃露 和の果のしずく れもん酒

本公司是一家清酒酿酒厂，位于古都金泽附近的白山市，已有150多年的酿酒历史。酒厂位于海拔2702米的名山白山山麓，利用白山清澈的地下水酿造清酒，味道浓郁，香气均衡。我们在日本古老的传统清酒酿造基础上，不断尝试尝试新技术，开发出适合各种饮食文化的原创清酒。如需了解更多信息，请随时与我们联系。

高砂 純米酒 石川門

高砂 PM5:26（梅酒）

兼六 日本酒でつくったゆず酒

8月2-3日

北京万达文华酒店

Interwine Beijing

第六届科通北京精品酒暨获奖酒展

扫码进入报名通道