“为了全人类”的一次登月

1969年7月20日，世界各地数亿人打开电视机或聚集在公共场所，观看美国宇航员尼尔·阿姆斯特朗（Neil Armstrong）和巴兹·奥尔德林成为率先登上月球的人。

阿姆斯特朗在踏上月球时曾说过这样一句话：“这是一个人的一小步，却是人类的一大步。”这句话后来成为举世名言。然而，即使是阿波罗11号的指挥官也很难想象这次任务将对地球上的人们产生多么巨大的凝聚作用。

史密森尼国家航空航天博物馆馆长、《月光行动》一书的作者蒂塞尔·缪尔·哈莫尼（Teasel Muir-Harmony）表示：“在每一个大陆上，人们都停下了手中的事情，来追踪这次飞行。它不仅仅把宇航员送上月球，还把地球上的人们凝聚在一起。”    

执行阿波罗11号任务的宇航员巴兹奥尔德林（Buzz Aldrin），这次任务把世界各地的人凝聚在一起，并促进了对月球的科学理解。(NASA/Neil Armstrong)

一件全球盛事

从约翰·F·肯尼迪（John F. Kennedy）总统提出载人登月的设想到阿波罗11号在1969年7月16日至24日实现这一梦想仅仅用了八年时间。55年后，登月成为二十世纪最重要的事件之一，因为它把世界各地的人们凝聚在一起，共同庆祝人类的成就。

在全球范围内，估计有6.5亿人观看了这次登月，其中包括94%拥有电视机的美国家庭。

• 在荷兰，加油站分发“月球地图”，显示宇航员将在月球上着陆的位置。

• 在老挝，登月成为该国首次直播的全球新闻事件。   

• 智利和委内瑞拉将7月20日定为全国假日，以便人们可以通过电视观看登月。

理查德·尼克松（Richard Nixon）总统当时表示，这是“人类历史上一个无比宝贵的时刻”，并补充说“地球上所有的人都属于同一个群体”。

NASA首席历史学家布莱恩·奥多姆（Brian Odom）说：“仅仅把人送入太空已经不可想象，看到这些来自月球的图像和录像更让全世界的人感到难以置信，这不仅是为了美国，而是为了国际社会。这正是那种‘为了全人类’的时刻。”

1969年7月21日，东京的一个家庭观看电视直播中阿波罗11号宇航员在月球上敬礼。（ AP）

早期合作    

把宇航员送上月球是美国工程界的一项非凡壮举，数十万人参与了这项工作。他们使用了 20世纪60年代的技术，包括早期的导航计算机，据奥多姆说，那时候的技术“与你手机中的技术完全不同”。

虽然阿波罗11号任务的方案主要是由NASA设计的，但其全球知名度却得益于国际支持。瑞士提供了在零重力环境中使用的宇航员手表，瑞典设计了一台用来记录这一重大历史事件的相机，澳大利亚提供了在世界各地直播登月行动所需的接收技术。为了展示团结精神，宇航员们在月球上留下了一张刻有世界领导人讲话的硅盘。

任务结束后，NASA向世界领导人赠送了月岩样本，作为象征全球团结的礼物。NASA还与美国和其他国家的科学家分享了阿波罗11号以及后续飞行任务中采集的月岩样本。对这些样本的研究为增进我们对月球和太阳系的科学认识提供了信息。

奥多姆说，阿波罗11号登月后，“宇航员带回地球的任何数据”都与科学界分享，并补充说，“这确实是一次独特的合作机会。”

后续步骤

早期登月任务中的合作为今天的太空探索奠定了基础。NASA就“阿耳忒弥斯计划”（Artemis program）与国际伙伴和商业伙伴合作，计划在月球上建立第一个长期人类基地，为把宇航员送往火星做准备。

包括美国在内的40多个国家签署了《阿耳忒弥斯协议》（Artemis Accords），这是一系列指导原则，以确保未来的太空探索和平、可持续且造福所有的人。

2022年11月，NASA在欧洲航天局的支持下发射了“阿尔忒弥斯一号”，这是猎户座（Orion）飞船的一次无人飞行测试。NASA正在与美国私营部门和日本 合作开发专用车辆，以便宇航员能够探索崎岖不平的月球南极。

当NASA及其合作伙伴开始执行这些任务以及其他未来的太空任务时，阿波罗宇航员几十年前在月球上迈出的第一步仍然激励着科学家们。缪尔-哈莫尼说，这项努力“比一个国家更加伟大，它将展示人类团结起来所能发挥的巨大潜力。”

https:///zh/a-moon-landing-for-all-mankind-zh/