设计破圈 

    社会共振

CRED

AWARD

< 2025 >

< MAISON SHANGHAI>

摩登上海设计节

详情联系：

/

0909

/

0912

「第11届CREDAWARD地建师设计大奖」由地建师DJSER与上海博华展览Shanghai Sinoexpo Informa Markets联合为行业呈现。共计295家机构申报的1,042个项目申报参与。参赛公司及作品分别来自：澳大利亚，加拿大，中国，丹麦，芬兰，法国，德国，印度，意大利，日本，摩纳哥，摩洛哥，荷兰，韩国，新加坡，西班牙，瑞士，泰国，英国，美国，越南(顺序按照国别英文首字母排序)。

2025年7月1日，「第11届CREDAWARD地建师设计大奖」入围榜单正式揭晓，共462个项目(入围率44.43%) 入围并将参与金银奖角逐。

The 11th CREDAWARD is co-presented by DJSER and Shanghai Sinoexpo Informa Markets. A total of 1,042 projects from 295 institutions were submitted for participation. Winning projects of 「the 11th CREDAWARD」come from various countries and regions, including Australia, Canada, China, Denmark, Finland, France, Germany, India, Italy, Japan, Monaco, Morocco, Netherlands, South Korea, Singapore, Spain, Switzerland, Thailand, UK, USA and Vietnam (listed alphabetically by country name in English).

On July 1, 2025, the shortlist for the 11th CREDAWARD was officially announced, with 462 projects making the cut and competing for gold and silver awards.

点击查看详细内容 / Click to view details

联合主办/Co-organizer

落地呈现/Concurrent Events

2025.09.09-09.12

上海世博展览馆 SWEECC

CRED

本届大奖主题：

拾一纪 XI-D Exceed

11TH CREDAWARD THEME: XI-D Exceed

“人类源自星尘，地球在宇宙中就如一粒尘埃。”  

  ——卡尔·萨根

"The cosmos is within us. We are made of star-stuff. 

We are a way for the universe to know itself."

— Carl Sagan

在宇宙XI-D十一维的世界里，创意凝聚成闪耀的星辰，城市是灵感的沃土，勾勒出属于我们的城市新图景。

这是一份面向未来的邀约：

让我们并肩前行，超越未知的维度，开启下一个精彩纪元。

In the XI-D 11-dimensional world of creativity, ideas converge into shining stars, and cities become fertile ground for inspiration, sketching new urban landscapes.

This is an invitation to the future:

Let us move forward together, transcend unknown dimensions, and embark on the next extraordinary chapter.

XI-D EXCEED

本届大奖亮点：

设计破圈，引社会共振

Highlights of the 11th CREDAWARD—Breaking Boundaries in Design, Resonating with Society

借上海博华展览Shanghai Sinoexpo Informa Markets 的会展行业影响力，「第11届CREDAWARD地建师设计大奖」将与博华旗下「摩登上海设计周MASION SHANGHAI」积极联动，形成为期4天 “展+会+奖”的全方位推广宣传，设计破圈，引社会共振，实现战略合作初衷——跨界融合，为行业赋能。

摩登上海设计周MASION SHANGHAI 2025

时间：2025年9月9日-12日

地点：上海世博展览馆·上海浦东新区国展路1099号

Leveraging the exhibition industry influence of Shanghai Sinoexpo Informa Markets, the 11th CREDAWARD will actively collaborate with MAISON SHANGHAI 2025 to create a 4-day "exhibition + forum + awards" promotional campaign. This initiative aims to break boundaries in design, resonate with society, and fulfill the original intent of the strategic partnership—cross-industry integration to empower the sector.

MASION SHANGHAI 2025

Date: September 9–12, 2025Location: Shanghai World Expo Exhibition & Convention Center, No. 1099 Guozhan Road, Pudong New Area, Shanghai

扫码领取摩登上海设计周门票

*9月8日22:00起收费，票价100元

Scan for free Maison Shanghai tickets

*Starting from 10 p.m. on September 8, tickets will be charged at 100 yuan.

MAISON SHANGHAI

活动现场：

4天日程

4-Day Schedule

手机横屏展示 / Horizontal screen display on mobile phone

地图导览 / Map Guide

手机横屏展示 / Horizontal screen display on mobile phone

左右滑动，查看中英文 / Swipe left/right to view in Chinese/English

MAISON SHANGHAI

看点一：

拾一纪·蓝海序章 | 

地建师·设计推荐行业联展

MUST-SEE 1: XI-D Exceed · Blue Ocean Prologue | DJSER · Design-Recommended Industry Exhibition

时间：2025年9月9日-12日

地点：上海世博展览馆·H1馆内

Date: September 9–12, 2025

Location: Hall H1, Shanghai World Expo Exhibition & Convention Center

设计推荐展区效果图

Design Recommendation Zone · Rendering

深邃月光下的大海 /  The Ocean Illuminated by Moonlight

总策展人孙炜：解读 [ 拾一纪 XI-D Exceed ]

“拾一纪”蓝海序章

——建筑师的城市作品不仅是当下的答卷，更是投向未来的时空锚点。梳理过去在设计领域的突破和成果，这些实践如同蓝海中的航标，为未来指名方向。未来也更需要有勇气，一起携手探索未知的蓝海.

Curator Wei Sun: Interpreting XI-D Exceed

Blue Ocean: Prologue

Blue Ocean: Prologue

Architects' urban creations are not merely responses to the present, but temporal anchors cast into the future. By examining past breakthroughs in design—practices that serve as beacons in uncharted waters—we chart courses for tomorrow. What we need now is the courage to collectively explore these undiscovered frontiers.

蓝海序章

Blue Ocean: Prologue

亮点一：

11TH CREDAWARD地建师设计大奖 

优秀作品展 全国巡展之

@摩登上海设计周

Highlight 1: 

11th CREDAWARD·Exhibition of Shortlisted Projects

National Tour @ MAISON SHANGHAI 2025

下一站：

2025年12月，深圳国际会展中心

2026年3月，上海·酒店工程设计展

Next stops:December 2025, Shenzhen World Exhibition & Convention CenterMarch 2026, Hotel & Shop Plus

亮点二：

设计机构联合展示

Highlight 2: Joint Exhibition by Design Institutions

策展人突破传统展览的展示形式，以艺术的手法打造行业联合展示空间。

感谢：NIKKEN 日建设计、DLR、One Landscape、bpi、UMiA 小熊星座建筑设计、REGEND ARCHITECTURE 里隽设计、JZFZ基准方中、FORCITIS 弗思特等知名设计机构支持。欢迎更多企业加盟。

The curator breaks traditional exhibition formats, using artistic approaches to create a collaborative industry display space.

We extend our sincere gratitude to the following renowned design institutions for their support: Nikken Sekkei, DLR, One Landscape, bpi, JZFZ Architectural Design Co., Ltd, UMiA, REGEND, FORCITIS, etc. More companies are warmly welcome to join.

亮点三：

精神堡垒【打卡重地】

Highlight 3: Spirit Landmark [Photo Spot]

让我们携手一起完成一次行业集体策展，驶向未知蓝海！

Let’s join hands to create an industry-wide collective exhibition and sail into uncharted blue waters.

8米高巨轮

承载行业对未知的探索

携手完成一次集体策展

驶向未来蓝海

An 8-meter-tall ship symbolizing the industry’s exploration of the unknown.

Join Hands in a Collective Curation, Voyage into the Blue Ocean of Tomorrow

如何参与集体策展？

How to Participate

将印有公司logo的安全帽/手绘安全帽

1/ 提前邮寄给地建师·小狮子们，完成展前上船2/ 现场带着安全帽，亲自摆放上船。

Send safety helmets with company logos or hand-painted safety helmets to the DJSER team in advance for pre-exhibition boarding, or bring them on-site to place on the ship.

拾一纪 | 第11届 CREDAWARD地建师设计大奖入围榜单正式揭晓！

●●●

关于HOTEL&SHOP PLUS

Hotel & Shop Plus上海国际酒店及商业空间、办公及公共空间博览会是酒店及商业空间线上线下一体化的采购大平台，在酒店及商业空间行业已有30余年优势资源积累。为酒店建材、酒店用品、智慧酒店、商业空间、办公及公共空间等产业链端客户提供高效的采购选材与业务交流服务。