书香连万里 文明共交融：中国出版亮相第40届突尼斯国际书展

2026年4月23日至5月3日，第40届突尼斯国际书展在突尼斯卡拉姆国际展览中心成功举办。作为北非地区历史最久、影响力最广的国际书展之一，本届展会共有来自37个国家的394家出版机构踊跃参展，吸引各界观众约15万人次，再掀区域文化交流热潮。

中国出版亮相第 40 届突尼斯国际书展

左右滑动查看更多

作为2025年突尼斯国际书展中国主宾国活动的延续，本次参展中国图书进出口（集团）有限公司以“阅读中国”为主题，设立18平米联合展台，展览展销中、阿、法三语精品图书200余种、300余册，外文版占比超四分之三，覆盖主题、社科、传统文化、文学、少儿等多个门类，全方位呈现新时代中国发展成就、中华文化魅力与当代中国风貌。

书展现场，少儿读物、语言教材、学术著作广受青睐，累计销售数百册，不少家长专程带孩子前来体验阅读乐趣。

以文为桥 书香互鉴

书展期间，成功举办苏沧桑《纸上》阿拉伯文版阅读分享会。活动由中国作协外联部指导，中图公司、突尼斯中国文学读者俱乐部、突尼斯东方知识出版社联合承办。突尼斯译者芙蓉、梅萨·赫米里与多位当地学者、译者围绕作品翻译、文化内涵与文学价值展开对话，现场读者积极参与互动。本场分享会以文学为媒搭建中突文化对话桥梁，进一步推动中突文明交流互鉴走深走实。

国风体验  圈粉无数

特邀迦太基大学孔子学院师生面向观众开展汉服展示、书法、拓印等体验活动。当地学生现场书写“平安喜乐”等吉祥祝福语，现场氛围热烈，进一步拉近了中突民心距离。

科技赋能   智慧阅读

华为设置专属展区，集中展示中国数字出版、智慧阅读等出版科技成果，生动呈现新时代中国出版文化传播创新实践。

各界点赞  好评如潮

“尽管中突相隔万里，但优质图书搭建起民心相通的桥梁，让当地读者能够近距离感知中国、了解中国。”              

——突尼斯国际书展展场管理人

萨马阿卜杜勒卡德

“中国展台丰富的书籍充分展现中国发展全貌与文化魅力，尤其看到当地年轻群体积极参与、主动了解中国，令人倍感欣喜。”

   ——突尼斯“现代中国与新世界基础”

研究所所长雅辛·杰贝利

“通过阅读深入了解中国的发展历程与治理经验具有重要意义，”期盼未来能够亲身到访中国。

——突尼斯国际关系硕士生

赫拉·马鲁夫

新华网英、法双语报道

书香致远，文脉相亲。未来，中国出版界将继续以书为媒，聚焦阿拉伯与法语受众需求，强化区域辐射，推动文化与科技深度融合，不断提升中国出版与中华文化在北非及阿拉伯地区的传播力、影响力，为中突友好与文明互鉴注入持久动力。

编辑：刘彦孜

美编：刘彦孜

审核：谢晓宬 邓南茜

本公众号（北京国际图书博览会，ID : CNPIEC-BIBF）发布的内容（包括但不限于文字、图片、视频等）均属于原创作品，受《中华人民共和国著作权法》及相关法律法规保护。未经本公众号授权许可，任何单位和个人不得以任何方式（包括但不限于转载、摘编、复制、发行等）使用公众号发布的任何内容。如果本公众号确定任何个人或单位涉及本公众号主体及内容的行为违法或有损我方相关权益，我方将保留追究其法律责任的权利。