从翻译到参展商 与东博会一同成长

来到第20届东博会“一带一路”国际展区泰国展位前，扑鼻而来的“泰国风味”吸引着大批“吃货”围观购买。今年，泰国将重点展示泰国茉莉香米、榴莲、龙眼、红毛丹及山竹等各类特色商品。

陈美妮与参展商品合照。记者 甘艳霞 摄

“我叫Metinee Nuntadee，我中文名字叫陈美妮，中国朋友都叫我小妮妮。我很喜欢中国！”来自泰国的参展商陈美妮告诉记者，自2010年到中国留学起，每一年的东博会她都如约参加。从最初的翻译人员，到近两年从事贸易后成为东博会参展商，一路的身份转变使陈美妮感慨不已，她认为自己也随着东博会一年一年成长了起来。

泰国特色食品琳琅满目。记者 甘艳霞 摄

此次东博会，陈美妮带来的商品是名为“黄金豆”的泰国特色零食。“这款产品是我们公司自己研发的，是将泰国本土绿豆作为原料，用天然椰油烘焙制成，一共分为6种口味，香香脆脆的很好吃。”作为东博会的“常驻人员”，陈美妮认为今年的东博会更加热闹了，今年也是在疫情3年后重启了盛会模式，还有很多高科技产品、智能化产品和技术，真是一年更比一年好！

"黄金豆”6中口味中最受欢迎的是冬阴功口味。记者 甘艳霞 摄

今年是中泰建交48周年，也是中泰建立全面战略合作伙伴关系第二个十年的开局之年，中国连续10年成为泰国最大贸易伙伴。东博会和峰会为泰中双方持续深化合作提供了良好的契机和重要平台。东博会和峰会创办以来，泰国政商界均高规格参会，先后有超过2000家公司参展，展出泰国食品饮品、美容保健品、服装首饰、家居家装等商品，深受中国消费者欢迎，累计交易额达25亿泰铢。

拓展链接

东博会：中国—东盟自贸区建设的助推器

东博会：中国—东盟合作的“南宁渠道”