关于Anuga展期与科隆马拉松时间重叠的温馨提示

尊敬的参展商及观众，旅客：

2025年10月，德国科隆将同期举办两大重要活动：全球领先的食品饮料展Anuga（2025年10月4日至8日）与科隆马拉松（2025年10月5日）。

我们深知活动日期重叠带来的交通挑战，已协同科隆市政府、马拉松组委会、交通安保部门及其他合作伙伴提前制定了周密方案。我们的目标始终如一：确保Anuga专业有序地开展，为所有参与者提供卓越的参展体验。

◆ 2025年Anuga布展及抵达须知重要提示：10月5日展会与马拉松赛事同期举行。科隆-多伊茨（Cologne-Deutz）区域周边道路将于10月4日晚8点起实施封闭管制，建议您选择公共交通出行。

另请注意：10月3日为德国法定假日，多数商铺暂停营业。建议您提前规划布展安排及物资采购事宜。更多详细信息将陆续发布。

◆后续信息更新我们正在制定详细的交通疏导、物流管理及观众引导方案，以确保这场国际盛会顺利举行。相关具体信息将适时通过官方渠道公布。

更多关于上述提及活动的信息

◆ 10月3日公共假期对布展工作的影响· 当天德国超市及多数商铺暂停营业

◆ 仅科隆主火车站、科隆/波恩机场及加油站等极少数场所提供有限购物服务· 建议您提前完成必要物资采购及后勤准备工作

◆ 10月5日科隆马拉松赛事交通管制提示

●受马拉松路线影响，科隆-多伊茨区域将出现显著交通阻碍

● 首轮道路封闭将于10月4日（周六）晚8点启动，奥普拉德纳街等重点路段优先管制

● 晚8点后出租车仍可进出火车站区域

● 自驾抵达者可能遭遇严重延误

● 强烈建议改乘公共交通工具或火车：市内公交与铁路系统正常运行班次加密且加挂车厢运营

● 推荐使用科隆市官方合作导航应用NuNav获取实时交通指引

展会参观入口

◆东南西北四大主入口全天候开放

展会交通抵达指南及注意事项

【公共交通抵达方式】科隆会展中心Koelnmesse周边步行可达的公共交通站点分布如下：

南入口附近：城郊列车站"Kln Messe/Deutz"：S6/S11/S12/S19线； 有轨电车及地铁站"Kln Messe/Deutz (Underground)  Station"：1/9号线

东/西/北入口附近：有轨电车及地铁站"Kln Messe/Deutz"：3/4号线

Anuga开放时间

观众参观时间：周六至周三 | 上午10:00 - 下午6:00

参展商开放时间：周六至周三 | 上午9:00 - 晚上7:00

展厅布局图

Anuga展会目标群体说明

参展商（Exhibitors）

观众（Visitors）

准入决策者范围（需提供行业隶属证明）：

◆外食市场相关企业（需提供行业证明）：酒店业、传统餐饮、连锁品牌餐饮/餐饮服务、企业/团体/社会餐饮机构

其他准入群体：

◆餐饮设备采购及技术设施负责人

购票须知：需提交商业登记证、营业执照或类似文件以证明行业关联性。营养研究机构员工及营养学家亦可入场。

官方购票通道

【观众入场门票兼公共交通票(VRS)使用说明】观众将通过单独邮件收到与入场券配套的公共交通票（PDF格式），请打印A4尺寸携带。该票证仅限展期有效，可免费乘坐莱茵-锡格Rhine-Sieg交通联盟(VRS)扩展网络内往返展会的二等座交通工具。

※不适用范围：

1：德国铁路(DB)需额外付费的列车（如IC/EC或ICE等高速列车）

2：使用时需同时出示有效身份证件及科隆展览公司门票入场券

【其他实用链接】· VRS轨道交通线路图(.pdf)  

· VRS时刻表查询  

感谢您的理解与配合，建议您尽早做好行程规划，后续我们也会继续更新详细的展会攻略，预祝大家参展参观顺利！